Translation, Interrogation, Spoken Word and Collaboration: Highlights from the Seren Poetry Festival

Poet Amiina Mohamoud

Despite being unwell I was determined to enjoy at least a few of this year’s Seren Poetry Festival events. Highlights included a fascinating insight into the complexities of translating poetry from Welsh to English, exceptional spoken word from up-and-coming poets Amiina Mohamoud and Umulkhayr Mohamed, an unusual two-way collaboration between visual artists and writers, and a frank and open discussion about the ‘BAME’ label and the need for change within the publishing industry…   Continue reading

Book Review: SNAP by Belinda Bauer

Book - Snap by Belinda BauerA Guest Review by Mary Le Bon

SNAP is a haunting but very satisfying crime novel. I found it hard to put down, despite the fact that I didn’t allow myself to read it at bedtime. It is the story of three young children, left in a car on the hard shoulder while their pregnant mother goes to phone for help, and what happens when she doesn’t return. She leaves her eleven-year-old son (Jack) in charge, and he takes this responsibility so seriously that he is still in charge three years later, struggling to provide food for his younger siblings and trying to keep the house looking neat and tidy on the outside so that no one will guess the chaos within.    Continue reading